Since the error message refers to a cache folder, I would do a "Cache Verify" in Steam to check/repair the files. If that doesn't work you can always "Delete Local Content" and download the game from Steam again.